Un monde idéal

Laëtitia Brasseur-Wild

 

Jean-Jacques WALTZ – surnommé Hansi

Illustrateur
23.2.1873-10.6.1951

 

« J’estime que la propagande chez l’ennemi est une des armes les plus puissantes, qu’il convient de ne pas négliger ».
Lettre du 4 avril 1918 adressée à la Direction de l’aéronautique

 

 

Hansi mit seiner französischen Baskenmütze. Aufnahme der Colmarer Photographin Betty Peter. (Quelle: Archives Départementales du Haut-Rhin, Colmar, in AD 68 21 J 14)
Hansi et son béret français. Photographie prise par la photographe colmarienne Betty Peter. (Source: Archives Départementales du Haut-Rhin, Colmar, in AD 68 21 J 14)

Jean-Jacques Waltz a été élevé dans une famille francophile de Colmar. Déjà avant la déclaration de la Première Guerre Mondiale, il se distingue par ses provocations contre les autorités allemandes. Sous le pseudonyme de Hansi, il publie de nombreux écrits polémiques dans lesquels il s’attache à représenter l’Alsace comme un monde idéal et des Prussiens caricaturés. Ces textes font clairement de lui une figure d’opposition et lui valent un certain nombre de procès dont le dernier, en juillet 1914, donnera lieu à une peine d’emprisonnement. Parvenant à rejoindre la France, il s’engage dans les troupes françaises et sert à partir d’août 1915 au service de la propagande aérienne. Associé à Ernest Tonnelat, il rédige des tracts que l’aviation largue au dessus du front pour les transmettre aux troupes allemandes. Destinés à saper le moral des soldats, ces documents prennent la forme de copie de journaux allemands (Frankfurter Zeitung, Strassburger Post), de publications régulières (Die Feldpost, Briefe aus Deutschland) nourries d’informations sur l’état réel de l’armée allemande, sur les défaites allemandes, démontant la propagande allemande à destination de la population. 

 Zwei gesuchte Elsässer. Diese Zeichnung zeigt die Schatten von Hansi und Abbé Wetterlé auf einer Mauer, an der ihre Fahndungsblätter aufgehängt sind. [Quelle: Hauptstaatsarchiv Stuttgart]
Deux proscrits alsaciens : Ce dessin met en scène les ombres de Hansi et de l’abbé Wetterlé sur un mur où sont affichés leurs avis de recherche. (Source: Landesarchiv BW, HStA, M 703 R1793N1)

Il organise par ailleurs le largage d’un ouvrage intitulé J’accuse, rédigé par un Allemand exilé à Lausanne qui offre un argumentaire contre les buts de guerre allemands. L’ouvrage étant à la base un volume de 400 pages de près de 500g, il est miniaturisé et imprimé sur du papier-bible pour arriver à un poids de 50g. A la fin de la guerre, Jean-Jacques Waltz regagne Colmar et poursuit son travail artistique parallèlement à ses fonctions de conservateur du musée Unterlinden. En 1941, il échappe à une tentative d’assassinat à Agen orchestrée par la Gestapo et fuit en Suisse.

Suche

Logo Menschen im Krieg deutsch Logo Menschen im Krieg französisch